PORTO

A cidade do Porto

The city of Oporto

MOSTEIRO DA BATALHA

O Mosteiro de Santa Maria da Vitória, também conhecido por Mosteiro da Batalha

.

The Monastery of Santa Maria da Vitória, aka Monastery of Batalha.

"Não há mulheres frígidas. Apenas maus amantes"

"There are no frigid women. Only bad lovers"

SINTRA - CASTELO DOS MOUROS

O Castelo dos Mouros, em Sintra

The Moorish Castle in Sintra

SINTRA

Era inevitável. Ainda que sem o engenho de outros maiores, um dia, também eu teria de cantar a Sintra a que Lord Byron chamou “glorious Eden”.

Votem, comentem...

Sintra das brumosas madrugadas

Do palácio no alto da Pena

De alma acolhedora e serena

Doces travesseiros e queijadas.

.

Os teus verdes eternos tesouros

Avisto-os da alta colina

Onde mora o Castelo dos Mouros,

E contemplo das velhas ameias

Sob o manto de espessa neblina

A História que te corre nas veias.

Com teus palácios, quintas, convento,

Sintra da serra, da vila e do mar,

Onde me dou às garras do vento

Que traz o canto de uma andorinha,

E eu consinto em naufragar

No afago da brisa marinha.

As tuas nascentes cristalinas

Já falham nas fontes em ruínas

Mas o tempo em ti não desvirtua

Os encantos que sempre foram teus,

E é porque há em ti, Monte da Lua,

Afectos que sempre serão meus,

Que por todo o sempre eu serei tua.

PORTO - BARCO RABELO

SINTRA - CORTEJO EQUESTRE

Cortejo Equestre em Sintra (Não recordo o ano...)

Horse Parade in Sintra (I can't remember which year...)