Será um pássaro?...
.Is it a bird?...
...Um avião?...
....Is it an airplane?...
Não, é uma libelinha!!!
.No, it's a dragonfly!!!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
BLOG BILINGUE DE POESIA E FICÇÃO/ BILINGUAL POETRY & FICTION BLOG
Contador/Counter
Etiquetas/Labels
- CITAÇÕES CONTESTADAS/REFUTED QUOTES (2)
- CITAÇÕES PREFERIDAS/FAVOURITE QUOTES (15)
- DIVERSOS (4)
- DIVERSOS/MISCELLANEA (2)
- FALSE FRIENDS (10)
- POESIA EM PORTUGUÊS (LENDAS PORTUGUESAS)/POETRY IN PORTUGUESE (PORTUGUESE LEGENDS) (2)
- POESIA EM PORTUGUÊS/POETRY IN PORTUGUESE (10)
- POETRY IN ENGLISH/POESIA EM INGLÊS (3)
- PORTUGAL EM FOTOGRAFIA/PORTUGAL IN PHOTOS (37)
- PROSA EM PORTUGUÊS (27)
- PROSE IN ENGLISH (26)
Arquivo do blogue/Blog archive
-
▼
2009
(19)
-
▼
novembro
(14)
- BRAGA - BOM JESUS
- SESIMBRA
- PARA TI, D.
- GERÊS - LIBELINHA/DRAGONFLY
- MOSTEIRO DA BATALHA - VITRAL
- CABO ESPICHEL
- PORTO - DOURO
- GERÊS
- "All that we see or seemIs but a dream within a dr...
- ÊXTASE
- "Pensar que para traduzir basta saber duas línguas...
- "Se os conselhos fossem bons, não se davam; vendia...
- "We are such stuff as dreams are made on" ."Somos ...
- "O ódio é como beber veneno e esperar que o outro ...
-
▼
novembro
(14)
Acerca de mim/About Me
Seguidores/Followers
Blogs e sites que leio/Blogs and sites I follow
Leituras Planeadas/Planned Reading
- Tchekhov, Anton; Contos
- Hoffmann; Contos
- Moore, Thomas; Utopia
- Maquiavel, Nicolau; O Príncipe
Não foi fácil fotografar a libelinha, um insecto em movimento. As libelinhas têm um significado místico, dizem as lendas que, se trata de uma criatura encantada, só por isso acho que deves procurar outra e fotografa-la para que não haja dúvidas.
ResponderEliminarPois é, tornou-se mais fácil porque na ocasião havia mesmo muitas e lindas: verdes, azuis e amarelas (além daquelas acastanhadas, mais vulgares). E esta estava poisada num regato...
ResponderEliminarNão sabia desse significado místico, já aprendi uma coisa hoje :)
E claro que se a oportunidade se apresentar, não deixarei de fotografar outra!
Que lindas as fotos....fantástico o promenor da libelinha....e qunado leio a tua poesia vejo tanta sensibilidade....todo o teu "ser" fala através da poesia.
ResponderEliminarBeijo
Obrigada, fico contente por gostares, das fotos e da poesia.
ResponderEliminarE é realmente como dizes... Principalmente nos poemas mais recentes, tenho tentado olhar mais para dentro de mim mesma para escrever. E o facto de perceberes isso fala não só da minha sensibilidade, mas também da tua.
Quanto à fotografia, é um passatempo que não tenho praticado muito ultimamente, mas já tenho saudades...
Beijinhos